Happy Birthday, AnnaSophia

UUuuuäähähh...
Das Englisch hier gibt mir ne Gänsehaut!
Auch von mir Glückwunsch auch wenn sie es nicht lesen wird
Infenon

wieso
sind wir so schlecht?

Zitat von infenon

auch wenn sie es nicht lesen wird

Wer weiß , immerhin kommen auch viele Besucher aus Amerika. Mit Sicherheit hat AnnaSophia sich hier schon mal verirrt .

Lg

Webmaster

Webmaster
meinst du ?
viele ameriklanische leser schrweckt vielleicht das zu viele deutsch ab vom weiterlesen
oder die ganzen rechtschreibfehler

glaube das merken dir gar nicht wenn da viel rechtschreibfehler drine sind

ja das stimmt wohl. der englische teil sollte meiner meinung nach ganz nach oben auf der hauptseite, da die jankees nicht wissen können das da unten was für sie steht! die gucken rein, sehen deutsch und gleich wieder raus. also der internationale teil sollte nach oben.

back to tropic!

@Witty: Nein.

Besonders dein Glückwunsch ist gut geworden, und der von den anderen ist doch völlig OK. Sie würde schon nicht vom Hocker fallen wenn sie es hier lesen würde.

Naja, immerhin gibt es Online Übersetzer. Damit kann ich auch wunderbar Sachen aus Japan, Korea, Schweden etc. bestellen, auch wenn es nicht immer einfach ist .

Lg

Webmaster

Tera
ich musste lachen als ich das mit den

Zitat

@Witty: Nein.

gelesen habe .
das erinnert mich wie ein hundebesitzer zu seinen hund.
Aus! Nein! Sitz!

ich bin doch kein hund^^

Ich meinte damit Post Nr. 22.

Witty SITZ!

@Infeon: heii ich will ja nichts sagen aber mein englisch ist nicht so schlecht und in den wohl bedachten sätzen die ich geschrieben habe liegen keine fehler

Der Wille bzw. der Gedanke zählt, das ist das wichtigste. Da kommt es meiner Meinung nicht auf die peinlich genaue Übersetzung drauf an - meine Meinung dazu.

jep und deswegen habe ich

Zitat

wohl bedachten sätzen

benutzt

Auch von mir Happy birthday

17 Jahr, blondes Haar . .

Der musste sein